Stone Translation ®

 

Klik og få et ring
- det koster ingenting

 
VIRKSOMHEDSPROFIL

Jeg har arbejdet freelance som oversætter og tolk siden 1998. Jeg oversætter mellem dansk, engelsk og tysk og fra svensk til dansk. Jeg arbejder mest med tekniske tekster for kunder i stål- og maskinbranchen da jeg foruden mine sproglige uddannelser har en mangeårig baggrund i denne branche. Jeg laver også juridiske og medicinske oversættelser, og desuden arbejder jeg som tolk, især for domstolene og politiet.

Man bliver ikke automatisk ekspert i dansk af at lære andre sprog, men jeg er bedre end de fleste. Jeg har publiceret flere artikler om det danske sprog, og jeg er f.eks. en af de få nørder der faktisk har læst alt hvad der har været af kommaregler i dansk i det sidste halve århundrede.

Klik i menuen for at se mit cv.

Sten Hedegård Nielsen